bout de papier, September 1983 // Septembre 1983, p. 8
Some of you received a pamphlet entitled — Survivor’s Pension Benefits — enclosed with the last issue of PAFSO’s bout de papier explaining the various pension benefits available to a spouse of an employee of the Department of External Affairs should the employee decease before his or her retirement.
Do read the pamphlet and write to the FSCA or our Newsletter if you wish to contribute your views on this subject. The address of the FSCA is: Department of External Affairs (CXC), 125 Sussex Drive, Ottawa, Ontario K1A 0G2.
Avis Aux Conjoints . . .
En juin dernier, vous receviez avec votre copie du bout de papier, un dépliant intitulé “Prestation de retraite au conjoint survivant” traitant des diverses prestations de retraite auxquelles serait éligible le conjoint survivant d’un employé qui décède lorsqu’au service du Ministère des Affaires extérieures.
L’ACSE aussi bien que l’APASE aimeraient connaître votre point de vue, que vous soyez agent du Service extérieur ou conjoint de cet agent. Écrivez à l’APASE ou à l’ACSE à l’adresse suivante: ACSE, Ministère des Affaires extérieures (CXC), 125 promenade Sussex, Ottawa, Ontario K1A 0G2.
View the original scanned pages / Voir les pages numérisées →
Originally published in / Publié à l’origine dans bout de papier, September 1983 // Septembre 1983, p. 8. Read the rest of this issue / Lire le reste de ce numéro →