It gives me great pleasure to see the latest issue of bout de papier finally come out. It has been a bit of a struggle on multiple fronts, but I am hoping that the way forward will be both smoother and quicker. To begin with, Zal Karkaria has kindly agreed to become deputy editor-in-chief of bout. Unlike myself, Zal is a serving Foreign Service Officer with Immigration, Refugees and Citizenship Canada. He is currently working with the Afghanistan Task Force. Zal has written for bout in the past and will undoubtedly continue to do so in the future. Also, thanks to support from the PAFSO office and therefore from all PAFSO members, we have been able to hire a student over the summer to help us with our single greatest challenge: getting relevant, high quality articles in a timely fashion. Adam Beauchemin, a recent Carleton University journalism graduate, was hired after an extensive competition which attracted over 100 candidates, including from as far away as London, England. He brings energy, enthusiasm and plenty of creative ideas to the table. Finally, but far from least, Eric Schallenberg, as managing editor of bout, continues to provide support and guidance as well as to produce captivating covers and layouts of the articles.
Dans les prochains numéros, nous vous présenterons des nouveautés et de nouvelles démarches d’approche au service extérieur et, plus particulièrement, au fait qu’il s’agit d’une vie et non pas simplement d’une carrière. Les extraits de livres – nous en avons déjà publié deux – se révèlent un franc succès populaire, et nous sommes en voie de nous doter d’une banque de nouveaux extraits, sans compter que nous examinons aussi d’autres suggestions que nous avons reçues, notamment des articles d’universitaires, d’étudiant.e.s et de chroniqueurs.euses.
The fall is likely to see concentrated and enhanced coverage of the Foreign Service. There will be the development and then implementation of “The Future of Diplomacy”, the much anticipated report of the Standing Committee of the Senate on Foreign Affairs and International Trade. It will no doubt generate much commentary, both positive and critical. All this will be unfolding in the context of an incredibly complex international environment which shows every sign of becoming more challenging on all levels in the years to come.
Pour ce qui est du présent numéro, vous y trouverez toute une gamme d’articles. L’extrait de livre provient de Queer Diplomacy, rédigé par un agent du Service extérieur dans le cadre de ses exigences de thèse de DPh de l’Université Queen’s. Il y a également un nouvel article par Ken Neufeld portant sur ses expériences en Afrique, cette fois son travail auprès d’un ONG avant de joindre les rangs de l’Agence canadienne de développement international. Il est rédigé sur un ton légèrement ironique que je commence à bien connaître. Nous avons un article sur la diplomatie dans la science-fiction dont plusieurs passages m’ont fait froncer les sourcils en signe de perplexité et même d’incrédulité. Enfin, nous avons une critique de la plus récente œuvre de Henry Kissinger. Malgré qu’il soit à présent centenaire, il semble qu’il plancherait sur son prochain livre dans lequel il examinerait et évaluerait, entre autres choses, les incidences possibles de l’intelligence artificielle sur la conduite de la politique étrangère.
We sincerely hope you enjoy this current issue and please be on the lookout for the next as we continue to incorporate many of the new features described above.
