bout de papier, Vol. 27, No. 1 (2012) — Winter 2012 // Hiver 2012, pp. 25–29
La qualité des images soumises cette année dans le cadre du concours de photos de l’APASE est aussi impressionnante que jamais. La photo gagnante a été prise par Joël Monfils en Haïti. Intitulée « Des montagnes, d’autres montagnes », l’instantané capte quelques-uns des enjeux avec lesquels Haïti doit composer, notamment la pauvreté, le déboisement extrême et une topographie peu propice à l’agriculture. Le titre de l’image vient d’un vieux proverbe créole selon lequel la solution à un problème attire un autre problème. Toutefois, comme Joël le souligne, l’enfant reflète aussi la résolution et la détermination du peuple haïtien et, ainsi, une véritable lueur d’espoir pour l’avenir.
View the original scanned pages / Voir les pages numérisées →
Originally published in / Publié à l’origine dans bout de papier, Vol. 27, No. 1 (2012) — Winter 2012 // Hiver 2012, pp. 25–29. Read the rest of this issue / Lire le reste de ce numéro →
