bout de papier, Vol. 29, No. 3 (2016), p. 3
Regular readers of bout de papier well know that the magazine has long served as the Association’s flagship publication. I am a big fan of bout — recognising the myriad ways it serves both current and former members, together with the broader community of enthusiasts of Canadian diplomacy past and present.
Over recent months, with the encouragement and support of PAFSO‘s Executive Committee, and under the able leadership of Editor, Joya Donnelly, the magazine has been reinvigorated. Its future, whether in hardcopy or digital format, is assured.
De mon point de vue, le rôle plus important du magazine consiste a projeter et à promouvoir le service extérieur comme profession. Selon bon nombre de collègues, la profession diplomatique canadienne, voire la diplomatie canadienne, a atteint un creux au cours de la dernière décennie. Le Comité exécutif de l’APASE s’est donné pour priorité de communiquer notre contribution unique aux Canadiens comme partie intégrante des efforts que nous déployons pour renverser l’érosion et les menaces pesant sur notre bien-être.
Under the leadership of Executive’s Sub-committee on Communications and Advocacy, we are seeking to up our ‘comms’ game in a significant way.
Le Comité exécutif a récemment adopté une stratégie de communication ambitieuse qui vise a combler les lacunes dans les les pages qui suivent. Je me dois également de saluer Anne-Marie Leclerc, qui peut eu affectation cet été. J’en profite finalement pour remercier Timothy Hodges, Président de l’APASE, qui a annoncé son départ au cours du dîner des prix de l’APASE le 9 juin dernier. Son appui à bout de papier fut indéfaillible. Vous aurez la chance de lire communications internes et externes. Dans un premier temps, nous avons ressuscité le réseau des délégués de l’APASE et renforcer les communications internet afin d’atteindre les objectifs de l’’APASE en matière de communications. Nous venons d’entreprendre un remaniement majeur du site web de l’Association — qui mettra l’accent sur l’amélioration de la fonctionnalité et du contenu — pour fins de communications internes avec nos membres et externes avec les parties prenantes et les médias.
This is an exciting time for the PAFSO Executive and Office staff alike. It will take some effort over several years but I am convinced modernization of our communications tools is the key to the survival of PAFSO and the survival of our profession. Stay tuned to www pafso com!
Timothy Hodges President, PAFSO / Président de l’APASE
Originally published in / Publié à l’origine dans bout de papier, Vol. 29, No. 3 (2016), p. 3. Read the rest of this issue / Lire le reste de ce numéro →
