bout de papier, No. 32 (1981) — May 1981 // Mai 1981, p. 1
Dear Colleagues:
We have had a very busy year and I wish to take this opportunity to thank those members of PAFSO who have spent many hours of their personal time working on the various sub-committees that have been established. As you will see from the following reports; we have completed and submitted a report to the Royal Commission on Conditions of Foreign Service, we have completed and submitted to the National Joint Council our proposals for changes in the FSD’s. We have negotiated a new one year contract. Where we have been less successful is with consolidation, to date no meaningful consultations have taken place and the two meetings we have had with management have occurred only after persistent prodding by the Executive. We have been assured however that now that the major policy decisions have been taken PAFSO will be consulted on the various proposals for implementing consolidation. We hope to be able to provide you with more information in the not to distant future.
Kathryn McCallion
President
Message de la présidente
Chers collègues :
Nous avons connu une année fort chargée, et je profite de l’occasion pour remercier les membres de l’APASE qui ont consacré une grande partie de leur temps libre à oeuvrer au sein des divers sous-comités qui ont été constitués. Comme vous pourrez le constater à la lecture des rapports ci-après, nous avons rédigé et présenté un rapport à la Commission royale d’enquête sur les conditions du Service extérieur et nous avons dressé et présenté au Conseil national mixte nos propositions de modifications aux DSE. Nous avons négocié une nouvelle convention collective d’une durée d’un an. Nous avons connu moins de succès au chapitre de la consolidation; jusqu’ici, nous n’avons pas eu de consultation constructive et les deux réunions que nous avons eues avec la direction n’ont eu lieu qu’à l’insistance du Comité exécutif. On nous a toutefois assuré que, maintenant que les grandes décisions de politique ont été prises, l’APASE sera consultée au sujet des diverses propositions en vue de la mise en oeuvre de la consolidation. Nous espérons être en mesure de vous fournir d’autres renseignements dans un avenir rapproché.
La présidente,
Kathryn McCallion
View the original scanned pages / Voir les pages numérisées →
Originally published in / Publié à l’origine dans bout de papier, No. 32 (1981) — May 1981 // Mai 1981, p. 1. Read the rest of this issue / Lire le reste de ce numéro →
