bout de papier, Vol. 30, No. 3 (2018), pp. 26–29

LE THÈME DU CONCOURS 2017, « une journée dans la vie », avait pour objet de donner aux membres de l’APASE une occasion de démontrer leurs compétences photographiques en captant leur expérience unique de la vie des agents du service extérieur dans des photos prises partout dans le monde.

Le jury de cette année a attribué le premier prix à la photo de Loc Pham, « Un sens particulier des affaires, Yangon, Myanmar ». Prise dans une gare de Yangon, la photo montre une jeune femme de Myanmar qui vaque à ses occupations quotidiennes, la vente de mangues aux banlieusards. Elle porte du tanaka, une pâte jaunâtre provenant d’écorce broyée que le peuple du Myanmar utilise couramment comme cosmétique et protection solaire. « À titre de délégué commercial, la photo m’interpelle particulièrement », explique Loc. « Elle prouve qu’on peut trouver des gens inspirants même dans les vies qui peuvent sembler les plus ordinaires : en participant à l’économie et en exploitant une microentreprise, la jeune femme contribue à sa propre façon aux marchés régionaux et mondiaux. Dans un pays où les entrepreneurs, hommes et femmes, doivent surmonter de nombreux obstacles, elle peut garder la tête haute — et c’est ce qu’elle fait.

Premier prix — Un sens particulier des affaires, Yangon, Myanmar, Loc Pham
Premier prix — Un sens particulier des affaires, Yangon, Myanmar, Loc Pham
Deuxième prix — Vivre à la vitesse de l’éclair, Tokyo, Japon, Nicolas St-Pierre
Deuxième prix — Vivre à la vitesse de l’éclair, Tokyo, Japon, Nicolas St-Pierre
Troisième prix — Fauconnerie, Abu Dhabi, ÉAU, Clarie Caillo Cholley
Troisième prix — Fauconnerie, Abu Dhabi, ÉAU, Clarie Caillo Cholley
Mention honorable — Enfant de la troisième culture, Amman, Jordanie, David Kyffin
Mention honorable — Enfant de la troisième culture, Amman, Jordanie, David Kyffin
Mention honorable — Sans frontières, plage Kvalvika, Norvège, Gurvir Khosa
Mention honorable — Sans frontières, plage Kvalvika, Norvège, Gurvir Khosa
Mention honorable — Comme un oiseau, Porto, Portugal, Joël Monfils
Mention honorable — Comme un oiseau, Porto, Portugal, Joël Monfils
Mention honorable — Troupeau sur la plage, Passikudah, Sri Lanka, Matt Friesen
Mention honorable — Troupeau sur la plage, Passikudah, Sri Lanka, Matt Friesen
Mention honorable — Matsuri, Japon, Tsung-Wei Lin
Mention honorable — Matsuri, Japon, Tsung-Wei Lin
Mention honorable — Retour à la maison, de Ouagadougou à Toronto Pearson, Robert Bunbury
Mention honorable — Retour à la maison, de Ouagadougou à Toronto Pearson, Robert Bunbury
Mention honorable — L’heure du conte, Région de la Volta, Ghana, Amy Bundy
Mention honorable — L’heure du conte, Région de la Volta, Ghana, Amy Bundy

Publié à l’origine dans bout de papier, Vol. 30, No. 3 (2018), pp. 26–29. Lire le reste de ce numéro →

Partagez cet article / Share this article

Facebook
Twitter
LinkedIn
Email