bout de papier, Vol. 17, No. 2 (2000) — Summer 2000 // Été 2000, p. 2
bout’s summer issue leads with its cover story “The Kinder, Gentler Nation: Why Canada is a Beacon in the Globalized World” by awarding-winning Edmonton Journal writer, Satya Das. Das is a respected commentator on international affairs and we welcome this, his first contribution to bout.
Fittingly, Canada House in London is on the cover of the magazine, which Das describes as a model for “branding” this country on the international stage. He makes the point that we as Canadians have nothing to be modest about, yet our “Epcot” image and relatively modest efforts to raise our international profile simply are not hitting the mark. In «Le Canada devrait plutôt aiguiser sa griffe que la vernir», Bill Dymond and Stéphane Jobin question conventional approaches to branding and argue that in a globalized world, new strategies are needed. Canada’s Consul General in Los Angeles, the Right Honourable Kim Campbell, who is just completing a four year assignment, looks back on her relentless efforts to advance Canadian interests and raise the country’s profile, from the sound studios of Hollywood, to Silicon Valley. And finally, the innovative practitioners of public diplomacy at the Canadian Consulate General in New York win new friends for Canada in the Big Apple through culinary diplomacy.
In June, the foreign service celebrated the accomplishments of its own. A full house at the annual Foreign Service Officer Awards Dinner, held at the National Arts Center, recognized the singular achievements of Daryl Copeland, Louis Dumas, Wendy Gilmour and Kate O’Brien. We salute them, and express thanks to longtime Chair of the PAFSO Awards Committee, Alan Kessel, who has just arrived in London for a four-year posting at the Canadian High Commission. bout acknowledges also the contributions of award committee members Leslie Toope, Ninon Valade, Carina Parnham, Catherine Dickson, Anne Argyris, Robert Burchill, and last but not least, Debra Hulley, who pulls it all together. bout also congratulates John Morrow of Canada’s Consulate General in Dallas, winner of the year 2000 Retired Heads of Mission Association (RHOMA) prize for his article “Other Related Duties — My Journey with Stanley Faulder”
International peacekeeping, a source of Canadian pride, is put under the microscope by three resident DFAIT experts in “The Dynamics of Structural Rigidities” Canadian exchange officer to the British Foreign and Commonwealth Office (FCO), Daniel de Bellefeuille, provides a unique perspective and insight into FCO personnel policy directions.
«Le Forum de l’APASE» reprend les propos de l’hon. Lloyd Axworthy sur le service extérieur lorsqu’il a comparu devant le Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international de la Chambres des communes et un commentaire de l’ancien député Heath McQuarrie. Dans «Opinion libre», l’agent du service extérieur Paul Willox fait valoir que nous ne devrions pas craindre de nous appeler des diplomates. bout accueille deux contributions à sa nouvelle rubrique «Des affaires si étrangères». La touchante description de Marilyn Langstaff concernant le travail consulaire dans le Golfe donne une toute nouvelle signification à l’expression «dévouement exceptionnel». L’article de Robert Gayner, “UN Day in the Phillippines 1958,” se veut un rappel tout en humour que les animaux sont des êtres pensants, n’en déplaise au protocole!
C’est une photo de la Maison du Canada à Londres qui figure en page couverture de bout. Nous rendons avec tristesse hommage à Gilles Landry, ministre-conseiller au haut-commissariat du Canada à Londres, décédé plus tôt cet été. Gilles a été l’âme de la réouverture de la Maison du Canada. Il nous manquera énormément, et nous exprimons nos plus vives condoléances à sa famille. Son souvenir restera gravé dans les mémoires, lorsque les générations futures d’agents du service extérieur visiteront la salle Gilles Landry dans cet historique édifice. bout commémore aussi Claude Châtillon, ancien ambassadeur du Canada au Cameroun, en République centrafricaine, au Tchad et au Gabon, dont ses collègues se rappellent comme un officier et gentleman.
Au moment d’aller sous presse, bout apprend également avec tristesse le décès, le 31 août 2000, de Léo Leduc, un vétéran du service extérieur qui a servi à Caracas, à Djakarta, à Los Angeles, à Abidjan et à Buffalo. Nous vous laissons donc avec un autre numéro de A Aalto, au moment où vous revenez des vacances.
View the original scanned pages / Voir les pages numérisées →
Originally published in / Publié à l’origine dans bout de papier, Vol. 17, No. 2 (2000) — Summer 2000 // Été 2000, p. 2. Read the rest of this issue / Lire le reste de ce numéro →
