Barbara Cram

Barbara Cram

Barbara Cram, known as Barb, passed away in her sleep, her puppy Maggie by her side, on April 10 in Courtenay, B.C.

Gerald Boamah

Gerald Boamah

It was with shock and great sadness that we learned of the passing of Gerald Boamah on December 28, 2016. To know Gerald was to like and respect him, and it is hard to accept that in the prime of his life,…

Les Prix de l’APASE 2017

Les Prix de l’APASE 2017

Le jeudi 8 juin 2017, 275 collègues et invités se sont réunis pour célébrer l’excellence au sein du service extérieur canadien lors du dîner de remise des Prix de l’APASE 2017.

Straight Outta Tripoli

Straight Outta Tripoli

Shortly after we crossed into Tunisia during the evacuation of the Canadian Embassy to Libya,

I Know the Monster

I Know the Monster

I vividly recall my arrival in the Kingdom in April, 2012 for what became a three-and-a-half-year ambassadorial assignment. It was my first-ever visit there and I had no idea what to expect. On the drive from the airport to the official residence…

Twenty-Five Years On, Some Ghosts Are Still With Us

Twenty-Five Years On, Some Ghosts Are Still With Us

In the winter of 1992, in these pages, an article entitled “The Ghosts Among Us” appeared. Contrary to this publication’s policy, the author was allowed to remain anonymous. “Imagine what it would be like,” that person asked, “if your lifetime companion were…

Les femmes du service de l’immigration dans les années 1960

Les femmes du service de l’immigration dans les années 1960

Dans ce second article, M” Trimble continue son examen du rôle et du milieu de travail des premières femmes recrutées en tant qu’agentes du service extérieur dans le programme d’immigration. La première partie, publié par bout de papier au printemps 2017, traitait…

Éditorial

Éditorial

En cet automne 2017, bout de papier s’intéresse à la question du genre et, plus spécifiquement, aux femmes dans le contexte diplomatique. C’est grâce a l’effort de plusieurs contributeurs, interpellés individuellement, que nous abordons ce thème d’actualité. Les contenus de ce numéro…